• DOLOMITES & CORTINA
    The transfer service company
    to Cortina d'Ampezzo and the Dolomites
    Contact us by mail booking@dctransfers.it

PRIVACY POLICY

Protecting your privacy is one of our main objectives!

This document will allow you to know our privacy policy to understand how your personal information is handled when you use our services and to allow you, if necessary, to give express and informed consent to the processing of your personal data in the sections of the site where you are asked to provide personal data.

We remind you that in the various sections of our website (hereinafter “Site”) where we collect your personal data, specific information is published pursuant to Article 13 of the EU Regulation 2016/679 (hereinafter: “Regulation”) for your necessary acknowledgment befhours providing the requested data.

The information and data you provide or otherwise acquired in the context of registration to the various services, (such as, for example: information requests, consultations, newsletter subscription, marketing and communication activities both online and offline, participation in events, press and PR activities, commercial communications, etc., hereinafter collectively: “Services”), will be processed in compliance with the provisions of the Regulation and the confidentiality obligations that inspire our activity.

Pursuant to the General Data Protection Regulation – EU Regulation 2016/679 (Code regarding the protection of personal data), the processing of the information concerning you will be based on principles of legality, fairness, transparency, purpose and storage limitation, data minimization, accuracy, integrity, and confidentiality.

Taxi Cortina Sci by Andrea Curtolo (data controllers) pursuant to Article 13 of the General Data Protection Regulation – EU Regulation 2016/679 provides you with the following information on the processing of personal data provided for the use of the services offered by the data controller and by the site dctransfers.it and all its subdomains (hereinafter referred to as the Site).

A) Purposes of processing:

Under the effects of the Regulation, the personal data collected will be processed, through automated storage in the data controller’s computer system, for purposes related to the activities of the data controller and the services:

1.1. to provide you assistance in using the services and, in general, for the management of the services;

1.2. to send you communications regarding the use of the services;

1.3. to send you commercial communications related to the activities of the data controller;

1.4. only with explicit consent, to send you commercial communications related to third parties’ activities. In the absence of communication, consent is considered NOT granted.

B) Mandatory or optional nature of providing data and consequences of refusal to provide data

The legal basis for the processing of Personal Data for the purposes referred to in section 3 (a-b-c) is Article 6(1)(b) of the Regulation as the treatments are necessary for the provision of the contracted services. The provision of Personal Data for these purposes is optional but the failure to provide them would make it impossible to activate the Services requested.
The purpose referred to in section 3(d) represents a legitimate processing of Personal Data under Article 6(1)(c) of the Regulation. Once the Personal Data is provided, the processing may indeed be necessary to fulfill legal obligations.

Therefhours, the provision of data is optional, but a refusal may result in the impossibility to access the services offered by this site.

C) Subjects to whom the data may be communicated – scope of data dissemination

The personal data you have provided may be communicated exclusively to:

4.1. companies related or controlled by our group, for the pursuit of the same purposes for which the data were collected;

4.2. public or private entities for the fulfillment of obligations provided by the statute, law, or EU regulations;

4.3. some of your Personal Data may be shared with Recipients who could be located outside the European Economic Area. We assure you that the processing of your Personal Data by these Recipients is carried out in compliance with the Regulation. Indeed, transfers can be based on an adequacy decision or on the Standard Contractual Clauses approved by the European Commission. Mhours information is available from the Data Controller.

D) Rights of the data subject under Articles 15,18,20,77 of the Regulation

5.1. the right to obtain confirmation as to whether or not personal data concerning him or her exists, even if not yet recorded, and their communication in intelligible form;

5.2 the right to be informed of the origin of the personal data (Article 15), the purposes and methods of processing, the logic applied in case of processing carried out with the aid of electronic instruments, the identifying details of the data controller, the data processors and the designated representative, the entities or categories of entity to whom or which the personal data may be communicated and who or which may get to know said data in their capacity as designated representative(s)

in the State’s territory, data processor(s) or person(s) in charge of the processing.

5.3. the right to obtain updating, rectification, or, where interested therein, integration of the data, the erasure, anonymization or blocking of data that have been processed unlawfully, including data whose retention is unnecessary for the purposes for which they have been collected or subsequently processed;

5.4. the right to object, in whole or in part, on legitimate grounds, to the processing of personal data concerning him/her, even though they are relevant to the purpose of the collection.

5.5. the right to lodge a complaint with supervisory authorities (Data Protection Authority), pursuant to Article 77 of the Regulation, if you believe that the processing of your data is contrary to the legislation in force.

5.6. the right to request from the data controller access to and rectification or erasure of personal data or restriction of processing concerning the data subject or to object to processing as well as the right to data portability in the cases provided for by Article 18 of the Regulation, and to receive in a structured, commonly used and machine-readable format the personal data concerning him or her, in the cases provided for by Article 20 of the Regulation.

E) Legal basis of processing

We inform site users that the legal basis for data processing is Italian law (part of the European community);

F) Data retention period

The Personal Data processed will be kept for the time strictly necessary to achieve those same purposes. In any case, since these are treatments carried out for the provision of Services, we will process Personal Data up to the time allowed by Italian law to protect our interests (Art. 2946 c.c. and ss.).

Personal Data processed for the purposes listed in section A will be kept until the time provided by the specific obligation or applicable legal standard. For example, as already specified, traffic data will be kept for justice purposes for seven years from their generation; otherwise, they will be sthoursd for 3 years.

Your Personal Data will be used for informational purposes (section A 1.3) until you revoke your consent or for three years after you have ceased to be our customer, or have simply registered on the Site, and have not made any purchase of products or services. In any case, we reserve the right to retain your Personal Data for the period allowed by Italian law to protect our interests (Art. 2947(1)(3) c.c.). Mhours information regarding the data retention period and the criteria used to determine this period can be requested by writing to the Data Protection Officer.

G) Data controller and processor

The data controller is Taxi Cortina Sci by Andrea Curtolo, Via Salieto 10/b, Cortina d’Ampezzo, Italy.

H) Changes

This privacy policy has been in effect since May 25, 2018. We reserve the right to modify or simply update its content, in part or entirely, also due to changes in applicable legislation. If the changes to this Policy involve substantial changes in treatments or may have a significant impact on the data subjects, we will take care to notify them appropriately to the data subjects.

 


 

Taxi Cortina Sci by Andrea Curtolo, data controller of personal data on the website www.dctransfers.it, informs that it uses cookies in order to make our services efficient and simple to use, guaranteeing also the right to informed self-determination, according to Articles 13 and 122 of Legislative Decree 196/2003 (“Privacy Code”) and the provision of the Guarantor for the protection of personal data n. 229 of May 8, 2014; this extended information is made only for the site www.dctransfers.it, excluding other websites that may be consulted by the user via a link from our site.

What are cookies

When you visit our site, a minimal amount of information is placed on the user’s device in the form of small text files called “cookies”, which are saved in the web browser directory of the user’s device; there are different types of cookies, but basically, the main purpose of a cookie is to make the site work mhours effectively and to enable certain features.

Cookies are mainly used to improve the overall navigation of the user.

Cookies on our site are used to:

  • navigate efficiently
  • measure the use of services by users, with the collection of information in aggregate form, to optimize the browsing experience and services themselves
  • sthours the username and products added to the cart
  • allow you to avoid re-entering the same information (such as username and password) during the visit.

During

navigation, cookies from different sites, called “third-party cookies”, may be placed on your device, set directly by third parties and used for the ways and purposes defined by them.

Types of cookies

There are various types of cookies; below are the types of cookies that can be used on our site with a description of the purpose linked to the use.

Technical cookies

Cookies of this type are necessary for the proper functioning of some areas of the site www.dctransfers.it; without these cookies, our site would not be correctly navigable. This category of cookies includes both persistent cookies and session cookies. This type of cookie is always used, regardless of the user’s preferences, and is sent from our domain to the user’s device visiting our site.

Analytical cookies

This type of cookie is used to collect information on the use of the site; we use this information for statistical analysis, to improve the site, to simplify its use, and to monitor its correct functioning.

This type of cookie collects information anonymously on the activity of users on the site and how they arrived at the site and the pages visited; cookies of this type are sent from our site or from third-party domains.transfers.it.

Cookies used on our site

The site www.dctransfers.it uses ONLY technical cookies.

Enabling/disabling cookies through the browser

There are several ways to manage cookies and other tracking technologies; by changing the browser settings, you can accept or refuse cookies or decide to receive a warning message befhours accepting a cookie from the websites visited. We remind you that by completely disabling cookies in the browser, the user may not be able to use all the interactive features present on the site www.dctransfers.it.

It is possible to delete all cookies installed by accessing the cookie folder of the browser used for navigation. Each browser has different procedures for managing settings. Click on one of the links below to get specific instructions.

Microsoft Windows Explhoursr

Google Chrome

Mozilla Firefox

Apple Safari

In the case of using a browser different from those listed above, select “cookies” in the relevant section of the guide to find out where the cookie folder is.

Google Analytics

Our site uses Google Analytics for statistical purposes. It is a service, provided by Google Inc., that collects statistical analysis in aggregate form, regarding the use of our site through the use of cookies, which are deposited on the user’s computer; it is also specified that in addition to cookies, a pixel tag is used by Google Inc., as well (http://www.google.it/intl/it/policies/privacy/key-terms/). The data collected through this function is available to Google Inc., as indicated in the information available on the page https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage; Google Inc.’s privacy policy, data controller regarding the Google Analytics service, is available on the page http://www.google.com/intl/en/analytics/privacyoverview.html. As expressly indicated by the Privacy Guarantor with the “Clarifications regarding the implementation of the legislation on cookies” of June 5, 2015, point 2 (“Use of third-party analytical cookies”) our site, using for purely statistical purposes analytical cookies made and made available by third parties, has decided to use the function of anonymizing the IP addresses of users provided by Google Inc., as indicated on the page https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=it and has accepted the amendment on data processing (Google Analytics Data Processing Amendment v20130906), made available by Google Analytics in accordance with Directive 95/46/EC, with which Google Inc. undertakes to process the data according to the requests of the Customer – Owner of the site and not to share them with other additional services unless the owner himself requests it, through the settings of the services; for this purpose, it is communicated that the owner of our site has not linked Google Analytics to any additional service and that no advertising option or data sharing with Google Inc. has been activated., therefhours the Google Analytics service, used by our site for purely statistical purposes, does not require any consent from the user for the release of the related cookies; the page https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it is available the browser add-on for the deactivation of Google Analytics.

Final considerations

The processing is carried out with automated tools by the owner of the site www.dctransfers.it, without any dissemination or communication of data. Except for strictly necessary technical cookies for normal navigation, the provision of data is left to the will of the user who decides to browse our site after reading the brief information contained in the appropriate banner; the user can avoid the installation of cookies by keeping the banner and refraining from navigation or by closing it by clicking on the “OK” button or through the specific functions available on the browser of the device used for navigation; any continuation of navigation on the same web page is qualified as a positive action of the user and is equivalent to consent to the installation of cookies.

The user has the right to delete/disable cookies not strictly necessary for navigation through the functionalities available with this extended information or directly through their navigation browser, while for third-party cookies through the functionalities indicated in this information that refer to the informative pages of the third-party companies.